Pierre Alechinsky (1927-) Belgique Le départ du vice-roi des Indes (1967) Acrylique sur papier sur toile Sig. et sig. au dos 1967 avec titre 133 x 189 cm Étiquette au dos Lefebre Gal., New York Certificat photo de l'artiste Lefebre Gal., New York Sotheby's New York, 11 novembre 1988, lot no. 137 Gal. Willy D'Huysser, Bruxelles Pierre Alechinsky, un homme qui écrit à droite et peint à gauche Encouragé par Christian Dotremont (1922-1979), Pierre Alechinsky (°1927) entreprend un voyage au Japon au milieu des années 1950. L'Orient l'a profondément inspiré en recherchant un pont dans son œuvre entre les traditions picturales de l'Est et de l'Ouest. Poussé par sa fascination pour la calligraphie, il a pris en main une nouvelle ressource: la peinture acrylique. Ce technique lui permettait de travailler plus fluidement et de peindre en écrivant, comme si c’était de l’encre de Chine. Les matériaux et les techniques utilisés au Japon ont fait appel à son imagination. Dès lors il posera son papier ou sa toile sur le sol et prendra une posture debout et courbée pendant le processus de peinture. De cette manière, sa main et son bras gauche ont obtenu une liberté totale dans leur mouvement. Remarquablement, Alechinsky lui-même était gaucher. Bien qu'il s’était si bien approprié à écrire à droite, sa main gauche avait l’impression de résister à l'écriture rigide et malhabile de la droite. Ce qui est devenu l’une des caractéristiques principales de l’œuvre d’Alechinsky, c’est la composition du « plateau de jeu de l’oie » : une image centrale entourée de divers commentaires visuels – encore un aspect lié à la tradition orientale. « Le départ du vice-roi des Indes » (1967) révèle un dessin central entouré de figures sinueuses. Il nous rappelle non seulement les glosses des manuscrits médiévaux enluminés, mais aussi les bandes dessinées contemporaines. L’artiste explique son technique : « Cela a fonctionné d’une manière bizarre; les « remarques secondaires » (un concept dérivé de l'art de la gravure) en noires et blanches entouraient le champs coloré centrale absorbant le regard du spectateur. Mais comment faudrait-il présenter et préserver le tout? Seul le marouflage s'y accordait – une technique qui m'était inconnue jusque-là. Je m’y suis mis aussi bien que possible, d'où quelques erreurs techniques ont apparu. » Alechinsky est le premier Belge à remporter le Praemium Imperiale l'été dernier, le prix Nobel de peinture. Cette reconnaissance surmonte non seulement son rôle influent au sein de la peinture expressionniste et du mouvement CoBrA, mais souligne également l'importance de cet artiste dans l'histoire de l'art. Il a enrichi la tradition occidentale en empruntant la route de l'Est. Sans devenir lui-même un oriental, il prenait très au sérieux des éléments tels que la calligraphie et tentait de les traduire de façon occidental.