"Portait de jeune enfant roux au hochet et tartan, présumé de la famille Duff." Pastel sur papier, sous verre, cadre ovale en velours couleur corail. H. 83 x L. 64 cm. (en l'état, accidents au papier, déchirures, humidité) Probablement, sous toute réserve, le blason de la famille écossaise Duff. Blason de sinople, une fasce vivrée d’argent, chargée de trois mouches d’hermine de sable, accompagnée en chef d’une tête de cerf d’or, affrontée, et en pointe de deux coquilles Saint-Jacques d’or. La famille Duff revendique une ascendance remontant à Dubh Ier, roi d’Écosse (962–967), dont le nom signifie « sombre » ou « noir » en gaélique. Le clan est historiquement lié au Clan MacDuff, l’un des plus puissants clans médiévaux d’Écosse, dont les chefs étaient les comtes héréditaires de Fife et avaient le droit exclusif de couronner les rois d'Écosse. En 1759, William Duff est créé comte de Fife par le roi George II. La famille est dès lors intégrée à la haute noblesse britannique. En 1889, Alexander Duff, 6e comte de Fife, épouse Louise de Galles, fille du futur roi Édouard VII. Il est élevé au rang de duc de Fife, un titre ducale accordé exceptionnellement à un sujet écossais marié à une princesse royale. Alexander Duff meurt en 1912 lors d’un voyage en Égypte, après avoir contracté une pneumonie. N’ayant pas de fils survivant, le titre ducal fut recréé à vie pour ses filles, ce qui était rarissime à l’époque. Sa fille princesse Alexandra de Fife hérita du titre sous des conditions spécifiques.