PROVENANCE COLLECTION PRIVÉE LAC DE GENÈVE RARE ECUELLE ET PLAT AVEC PAYSAGES "SCHWARZLOT Meissen, vers 1730. La forme ronde en argent avec des poignées horizontales en forme de feuilles. Peint de réserves ovales avec des scènes de port en "Schwarzlot" dans des cartouches en dentelle d'or au lustre brun et alternativement sur un fond pourpre densément décoré de feuillages et de fleurs de chrysanthème, les réserves ovales étant flanquées de deux dragons. Le plat est orné d'une bordure florale en or à lustre brun et de bouquets de fleurs indiennes suspendus en camaïeu violet, avec un oiseau au centre. Marques d'épée en bleu sous glaçure sur les deux parties. Ø 14,3 cm et 22 cm. Provenance : Collection privée, Suisse romande. ------------------------------------------------- PRIVATSAMMLUNG GENFERSEE-RIVIERA SELTENE ECUELLE UND UNTERSCHALE MIT SCHWARZLOT-LANDSCHAFTEN Meissen, vers 1730. La forme en argent coulé avec des poignées en forme d'ailes et des poignées blattförmigen. Bemalt mit ovalen Reserven mit Hafenszenen in Schwarzlot in Goldspitzenkartuschen mit braunem Lüster und alternativ auf purpurfarbenem Fond dicht mit Blattwerk und Chrysanthemenblüten reservierten Dekor, die Ovalreserven flankiert von zwei Drachen. L'église des Tellers, avec des fleurs d'or et des bouquets de fleurs indiennes à Purpur Camaïeu, est au centre d'un oiseau. Unterglasurblaue Schwertermarken auf beiden Teilen. Ø 14,3 cm, 22 cm. Provenienz : Privatsammlung, Westschweiz.