Rare appareil photographique à plaques du Service Photographique des Armées. Dans sa boîte en carton recouverte d’une forte toile grise, et garnie à l’intérieur de molleton rouge. La boîte permet la visée soit par le dessus, soit sur le côté. Le rabat frontal de la boîte est marqué SPA pour service photographique des armées et Z.P, sans doute les initiales du photographe. Bretelle de transport présente, poignée présente mais coupée. A l'intérieur, un appareil du type de ceux fabriqués vers 1900-1910, sans plaque constructeur. L'opercule de l'objectif et la poignée de transport de l'appareil sont présents ainsi que les porte-plaques. Bel état, fonctionnement non testé. Rare Plate Camera of the Army Photographic Service Cardboard case covered in thick gray fabric, lined in red felt. The box allows viewing from the top or side. Front flap marked “SPA” (Service Photographique des Armées) and “Z.P.” likely the photographer’s initials. Shoulder strap intact, carrying handle partly cut. Inside, an early plate camera of circa 1900–1910 type, without maker’s plate. Lens cap and carrying strap present, as well as plate holders. Good condition, function untested.