BOUILLOIRE EN ARGENT DORÉ SUR RECHAUD Londres, 1757/58. Poinçon de l'artiste : Thomas Whipham & Charles Wright. Bouilloire en forme de poire aux parois richement décorées de chinoiseries en relief entre des cartouches à volutes et des fleurons en forme de coquillages. Le bec courbé a la forme d'une tête sculptée d'une créature mythique. L'anse articulée est formée de deux fermoirs à volutes, dont la partie supérieure est conçue comme une représentation sculptée et stéréotypée d'un Asiatique. Le couvercle à charnière, fortement bombé, est orné d'un imposant fleuron. Les côtés présentent chacun un cartouche central avec des initiales gravées sous une couronne et une dédicace en cyrillique : "Дано Г.Т.А. Остерманом в день Крещения К.Н.Г. Голициной июля 18 дня 1774 года" [Donné par le comte Ostermann le jour du baptême de la princesse Golitsyna]. Le rechaud, non marqué et probablement complété, se compose de trois pieds à volutes avec une décoration florale et une flamme centrale. H avec poignée 39 cm, 1,980 g. ------------------------------------------------- VERMEIL-WASSERKESSEL AUF RECHAUD Londres, 1757/58. Meistermarke Thomas Whipham & Charles Wright. Ce coffret en birnförmiger est orné d'un motif en relief chinois, entre deux pièces de volutenkartuschen et une pièce de muscologie. L'extrémité de l'objet est en forme d'arête de poisson en plastique. Der Scharnierhenkel wird aus zwei Volutenspangen gebildet, deren oberer Teil jeweils aus plastisch gearbeiteten, stereotypischen Darstellungen eines Asiaten gestaltet ist. La couverture est en acier inoxydable, avec des bords arrondis. Auf den Seiten jeweils zentrale Kartusche mit gravierten Initialen unter Krone sowie kyrillischer Widmung : "Дано Г.Т.А. Остерманом в день Крещения К.Н.Г. Голициной июля 18 дня 1774 года" [Geschenkt von Graf Ostermann am Tag der Taufe von Fürstin Golitsyna]. Das ungemarkte und wohl ergänzte Rechaud aus drei Volutenfüssen mit Blumendekor und zentraler Flamme. H mit Henkel 39 cm, 1980 g.