Lot 1247
AUTOMATE FUNAMBULE
France, milieu du XIXe siècle.
Réalisé en différents matériaux, en partie doré et peint en polychromie. Au centre, un funambule muni d'une barre d'équilibre devant un arbre décoré de draperies rouges et d'une balustrade d'inspiration orientale. À l'avant, à gauche et à droite, des musiciens jouent, assis ou debout, d'un assortiment d'instruments, dont une mandoline, un tambourin et un triangle. Les personnages sont vêtus d'habits de style oriental et se tiennent debout sur une plate-forme dont la base est dorée et décorée de cartouches rocaille et de fleurs. En dessous, une base en bois de rose avec des incrustations de nacre et de laiton en forme de feuillages, de fleurs et de papillons. En tournant la manivelle, les musiciens jouent de leurs instruments, les deux de gauche bougeant la tête. Le funambule saute de haut en bas, ses bras en mouvement équilibrant son corps. 1 clé de remontage. A l'origine avec mécanisme musical (manquant).
64 × 47 × 31,5 cm.
Provenance :
Collection Volker et Christina Huber, Offenbach.
Signes d'utilisation et de salissure sur les personnages et les décors. Rayures et pertes minimes sur les deux parties du piédestal. L'arbre a besoin d'être restauré.
L'automate présenté ici est presque identique à " Le funambule " qui, selon Sotheby's, est attribué à J.F. Houdin (vente aux enchères de Sotheby's, 20 octobre 2009, lot 1). Un modèle comparable avec une horloge intégrée est présenté dans Tardy : La Pendule Française, Vol. II, Paris 1969, p. 473. Deux autres modèles, avec un mécanisme musical intégré jouant respectivement une ou six mélodies, sont présentés dans Heinrich Weiss-Stauffacher : Musikautomaten und mechanische Musikinstrumente, Zurich 1975, p. 48 et p. 77.
-------------------------------------------------
AUTOMAT SEILTÄNZER
Frankreich, Mitte 19. Jh.
Unterschiedliche Materialien, teils vergoldet bzw. polychrom bemalt. Mittig ein Seiltänzer mit Balancierstab vor einem mit roter Draperie geschmückten Baum sowie orientalisch inspiriertem Geländer. À l'avant, deux musiciens et à l'arrière, un musicien, qui jouent sur une mandoline, un tambourin et un triangle de manière assise et régulière. Les personnages sont habillés à l'orientale sur un plateau avec une chaussette en vermeil, avec des pierres de rocaille et des reflets. Il s'agit également d'une chaussette en palissandre avec des incrustations de perlmutt et de messinge sous la forme d'une pièce de métal, de plomb et d'écailles. Les musiciens s'amusent sur leurs instruments en jouant de la mécanique du son, alors que les deux liens se brisent. Le musicien s'élance de droite à gauche, tandis que ses bras en mouvement modifient l'équilibre. 1 Aufzugschlüssel. Ursprünglich mit Musikwerk (fehlt).
64 × 47 × 31,5 cm.
Provenienz :
Sammlung Volker und Christina Huber, Offenbach.
Gebrauchs- und Schmutzspuren an Figuren und Szenerie. Des griffures et de minuscules défauts sur les deux pieds de la chaussette. Baum zu restaurieren.
L'automate présenté ici est très proche de "The Tightrope Walker", qui a été présenté par Sotheby's à J.F. Houdin (Sotheby's Auktion 20. Oktober 2009, Lot 1). Zudem ist ein vergleichbares Modell mit eingebauter Uhr abgebildet in Tardy : La Pendule Française, Vol. II, Paris 1969, S. 473. Zwei weitere Modelle, mit integriertem Spielwerk mit einer bzw. sechs Melodien sind zudem abgebildet in Heinrich Weiss-Stauffacher : Musikautomaten und mechanische Musikinstrumente, Zürich 1975, S. 48 bzw. S. 77.
Voir la version originale (lang.en-us) Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d’origine fait foi.
Crédits photos : Contacter la maison de vente
Objets d'art et de décoration anciens
À propos de la vente