Toile de tente allemande appartenant au Deutsche Jungvolk, confectionnee dans un tissu de teinte grise. La majorite des boutons d’origine est encore presente, bien que les cordelettes soient manquantes. Les marquages indiquent Mech Lemenweberei Salzgitter 1937 Warel DRP 430772 in Lizens. Un tampon distinctif representant une rune du DJ est egalement visible. La piece presente une usure marquee ainsi qu’une patine d’epoque, accompagnees de taches et de quelques accrocs Etat II+. Selon les informations du vendeur, cette piece provient de Bourcy gare. Bourcy, situe a environ 10 kilometres au nordest de Bastogne, se trouvait sur l axe de progression des forces allemandes. Le village a ete le theatre de mouvements de troupes, de combats et de bombardements, affectant gravement la population locale et les infrastructures. Il convient de signaler une certaine usure, une patine marquee ainsi que des accrocs et des taches visibles sur l ensemble des pieces. German tent section belonging to the Deutsche Jungvolk, made of grey fabric. Most original buttons are still present, although the cord loops are missing. The markings read Mech Lemenweberei Salzgitter 1937 Warel DRP 430772 in Lizens. A distinctive DJ rune stamp is also visible. The piece shows significant wear and period patina, with some staining and visible damage. Condition II+. According to the seller, this piece comes from Bourcy station, approximately 10 km northeast of Bastogne. The village was located along the axis of German troop movement and experienced military activity, fighting, and bombing, which heavily affected the local population and infrastructure. Wear, patina, and visible stains and tears are present throughout.