VOLTAIRE. Commentaire sur le livre des Délits et des Peines, par un Avocat de Province. Gênes : Cramer, 1766. Première édition anonyme du commentaire de Voltaire sur le célèbre traité de Beccaria, proposé ici avec la traduction italienne de l'ouvrage de Sonnenfels, l'un des textes les plus influents des Lumières juridiques autrichiennes, qui a contribué à la réforme pénale et à l'abolition de la torture dans les territoires des Habsbourg. Le lot comprend également la célèbre pièce sceptique de Voltaire, dans laquelle il démonte avec intelligence et ironie les prétentions absolutistes de la philosophie scolastique et métaphysique, tout en reconnaissant les limites de la connaissance humaine par opposition au dogmatisme religieux et rationaliste. 8vo (195 x 120mm). Ornements typographiques sur la page de titre, non coupée. [EN LOT AVEC :] SONNENFELS, Joseph von (1732-1817). De l'abolition de la torture. Milan, Giuseppe Galeazzi, 1776. 8vo (195 x 125mm). Vignette gravée sur la page de titre ; reliure en veau de l'époque, dos et plats décorés en doré, tranches rouges (légèrement usées) [AVEC :] VOLTAIRE. Le Philosophe ignorant. [Genève, Cramer], 1766. 8vo (213 x 130mm). Vignette gravée sur bois sur la page de titre, texte dans des bordures gravées, non coupé (quelques taches d'eau sur les derniers feuillets, légèrement brunis). Papier rustique de l'époque. (3)