VOYNOVICH, V.N. (1932–2018) Deux volumes d'une trilogie interdite en URSS 1) Zhizn’ i neobychaynye priklyucheniya soldata Ivana Chonkina : roman-anekdot v pyati chastyakh ['La vie et les aventures extraordinaires du soldat Ivan Chonkin : roman-anecdote en cinq parties ']. Paris : YMCA-Press, 1975 2) Pretendent na prestol : novye priklyucheniya soldata Ivana Chonkina ['Le prétendant au trône : nouvelles aventures du soldat Ivan Chonkin ']. Paris : YMCA-Press, 1979. 287 p., [1] portrait ; 19,5 × 14 cm. Couverture illustrée de l'éditeur. Très bon état. Légères traces de salissures sur le dos. 1) Zhizn’ i neobychaynye priklyucheniya soldata Ivana Chonkina : roman-anekdot v pyati chastyakh ['La vie et les aventures extraordinaires du soldat Ivan Chonkin : roman-anecdote en cinq parties ']. Paris : YMCA-Press, 1975 Le roman a circulé en samizdat et a été reproduit et distribué clandestinement en URSS. Dans les années 1960, Vladimir Voynovich a rejoint l’opposition littéraire et politique. La publication en 1975 de la première partie de 'Zhizn’ i neobychaynye priklyucheniya soldata Ivana Chonkina'en Occident a mis fin à sa carrière de membre de l’Union des écrivains de l’URSS. 2) Pretendent na prestol : novye priklyucheniya soldata Ivana Chonkina ['Le prétendant au trône : nouvelles aventures du soldat Ivan Chonkin ']. Paris : YMCA-Press, 1979. — 357, [3] p. ; 19,5 × 14 cm. Jaquette illustrée de l'éditeur. Très bon état. Légers plis sur les bords. Deuxième tome de la trilogie 'Litso neprikosnovennoe '. Le 21 décembre 1980, Voynovich fut déchu de sa citoyenneté soviétique et expulsé de l'URSS. Premières éditions des premier et deuxième tomes d'un roman interdit en URSS. À la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. Toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. Les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. NONOBSTANT LE PRÉSENT RAPPORT OU TOUTE DISCUSSION CONCERNANT UN LOT, TOUS LES LOTS SONT PROPOSÉS ET VENDUS ‘EN ÉTAT’, CONFORMÉMENT AUX CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE PUBLIÉES DANS LE CATALOGUE.