COFFRET EN BOIS, DIT "MINNEKÄSTCHEN", DÉCORÉ D'ANIMAUX Probablement allemand ou suisse, 15e siècle Bois de cerisier, sculpté et avec des restes de peinture polychrome, en partie peinte en rouge. Bandes en fer forgé renforcées par des cœurs décoratifs. Corps rectangulaire avec couvercle à charnière. Les côtés présentent chacun une représentation d'un ou plusieurs animaux, dont un lièvre, un chien et un renard se promenant devant un paysage de montagne, ainsi qu'un groupe de singes, dans des réserves rectangulaires avec un motif de losange et des rosettes stylisées en arrière-plan. Le couvercle est sculpté d'un lion à pied, d'une signature de la marque et d'un anneau. Pas de clé. 19,5 × 15 × 10 cm. Rayures et petites pertes. Les montures en fer ont été fortement nettoyées et poncées. Cf. exemples similaires dans Paul Emil Schwerzmann : Coffres et Cassettes Collections Privées. Zug, 1996, p. 34 et Ewald Berger : Prunk-Kassetten. Europäische Meisterwerke aus acht Jahrhunderten. Graz 1998, pp. 182, 190-191. Sur certains cercueils, on trouve également des créatures fantastiques dans les décorations sculptées, tandis que la présence de cartouches d'armoiries permet une classification géographique plus précise. ------------------------------------------------- MINNEKÄSTCHEN MIT TIEREN Wohl Deutsch oder Schweiz, 15. Jh. Kirsche beschnitzt sowie mit Resten einer Polychromie bzw. teils rot bemalt. Schmiedeeiserne Bänder mit Herzdekor verstärkt. Rechteckiger Korpus mit Klappdeckel. Die Schauseiten jeweils mit der Darstellung von einem bzw. mehreren Tieren, darunter Hase, Hund und Fuchs schreitend vor einer Berglandschaft sowie ein Affenreigen ; in rechteckigen Reserven mit Rautenmuster und stilisierten Rosetten als Hintergrund. Deckel beschnizt mit schreitendem Löwen, Brandmarksignatur und Ringöse. Kein Schlüssel. 19,5 × 15 × 10 cm. Kratzer und kleinere Fehlstellen. Eisenbeschläge stark gereinigt, verschliffen. Vgl. für ähnliche Exemplare in Paul Emil Schwerzmann : Coffres et Cassettes Collections Privées. Zug 1996, S. 34 sowie Ewald Berger : Prunk-Kassetten. Europäische Meisterwerke aus acht Jahrhunderten. Graz 1998, S. 182, 190-191. Bei einigen Kästchen sind in den geschnitzten Darstellungen auch Fantasiewesen vorzufinden, während das Vorkommen von Wappenkartuschen eine präzisere geografische Einordnung erlauben.