Zao WOU-KI COMPOSITION, 1977 Huile sur toile signée en bas à droite, contresignée et datée 25-2-77 au dos 73 x 100 cm Provenance : Collection particulièr L'apparition du paysage mental dans l'art du XXe siècle procède d'une transcription du discours poétique en une sorte de transmutation de la nature en paysage intérieur. Au cours du temps Zao Wou-Ki est devenu le « champion » de ces espaces flottants, pas vraiment chinois, mais qui font la synthèse entre l'allusion chinoise et le lyrisme occidental. Évidence d'un langage qui appartient en propre au peintre. Idéogramme mandarin, appel au spirituel, fusion des aventures plastiques de cultures différentes s'interpénétrant pour donner un « paysage de l'âme ». Dans cette oeuvre peinte en glacis successifs, allégée de transparence, le peintre atteint au sens organique de l'univers en dilatant la matière picturale posée d'un pinceau humide. Ce qui importe à Zao Wou-Ki, ce n'est pas tant de peindre « joli », « raffiné », c'est de matérialiser le langage du paysage, de le faire apparaître au regard en réduisant la distance entre sujet et monde et de parvenir au silence là ou règne le sage, le philosophe, le poète et le mystique. L'homme n'est pourtant pas absent de cette nature fluide, éthérée, glissante, muée par le rythme des nuées successives, baignée de vibrations, de reflets ; vastes surfaces poétiques créées non seulement pour le plaisir de l'oeil, mais pour que le regard s'étende, pénètre, participe, s'élève et se fonde en elle. Entraîné bien au-delà du plaisir esthétique, de l'extrême qualité picturale, cette oeuvre nous invite à pénétrer dans le grand jeu du Yin et du Yang, dans le grand mouvement de la nature dont nous sommes de tout notre être, partie intégrante. La sagesse de l'esprit ne fait qu'un avec ce tableau, car il suspend le temps et permet à notre regard de voir ce qu'il veut voir, aussi loin qu'il peut voir. Chaque homme possède en lui un monde rêvé, chaque artiste a son univers. Zao Wou-Ki se déplace avec élégance en des espaces de vastes légèretés dont la signifi cation même est contenue dans son nom : Wou Ki qui veut dire en Mandarin, « illimité ».