Album calligraphique, muraqqa’, signé Sayf Allah Fayzi Khawaja, un élève de Hafiz ‘Uthman, Turquie ottomane, daté 1117 H. / 1705-06 Le texte est une ode intitulée Bad’ al-Amali, composée par l’Imam Sirajuddin ‘Ali al-Ushi al-Farghani (m. 1179-80 AD). Neuf feuillets sur cinq pages cartonnées, les feuillets arrangés avec une ligne médiane en thuluth noir séparant deux cartouches de trois lignes de naskh noir, réglures d’or, enluminures florales à l’or et couleur, à marges vertes montées sur cinq pages cartonnées. Colophon signé et daté par ce scribe impérial (Katib Humayun) : Khâjeh Saif Allâh Faîizi, l’élève de feu (marhum) Hâfiz Osman Effendi, daté 1117 H. / 1705-6. Reliure moderne en cuir ornée d’un médaillon polylobé garni de palmettes dorées. Dim. reliure : 35,5 x 27,5 cm Cet album est composé de neuf feuillets consécutifs. Ces feuillets, ou qit’a, ont été assemblés tardivement dans un bel album (muraqqa’) aux marges bleu-vert. Le texte intitulé Bad’ al-Amali est une ode religieuse en soixante-huit vers composée par Imam Sirajuddin ‘Ali al-Ushi al-Farghani (m. 1179-80). L’album est signé par Sayf Allah Fayzi qui, d’après le colophon, est un élève du grand calligraphe Hafiz Uthman (m. 1698). Sayf Allah n’est pas mentionné dans les principaux ouvrages de référence sur la calligraphie ottomane mais l’album est daté 1117 H. / 1705-06, soit sept ans après la mort de son maître calligraphe. Le style de Hafiz Uthman, basé sur l’étude de Shaykh Hamdullah (m. 1520), se développe pleinement après 1679 et ses plus belles œuvres datent de la fin de sa vie. En 1695, Hafiz Uthman est nommé professeur de calligraphie du Sultan Mustafa II, puis du Prince Héritier Ahmed III. Notre calligraphe, Sayf Ullah Faizi, a donc étudié avec un maître incontesté de la calligraphie ottomane. L’album est daté deux ans après l’accession au trône d’Ahmed III (r. 1703-30). Les belles enluminures florales qui décorent nos feuillets reprennent en tout point le goût opulent de la Période des Tulipes, le nom donné au règne de ce sultan. An ottoman calligraphic album (muraqqa’), signed Sayf Allah Fayzi Khawaja, a pupil of Hafiz Uthman, Ottoman Turkey, dated 1117 h / 1705-06