Carl Gustav Carus Tor bei einer gotischen Kirche im Mondschein Öl auf Karton. 28 x 38 cm. Provenienz Bis 1932 Sammlung Grosell, Kopenhagen. - Auktion Winkel & Magnussen, Kopenhagen, 1932. - Kunsthandel Thomas Bruns, Hamburg, um 1990. Literatur Prause, Marianne: Carl Gustav Carus - Leben und Werk, Berlin, 1968, S. 134, Nr. 204. Im Kapitel "Mondscheinbilder" seines zehnten Briefes über Landschaftsmalerei schreibt Carus: „Denn wie der die Erde umkreisende Mond den Pulsschlag der Gewässer der Erde [...] bestimmt, so wirkt die Erscheinung des Mondlichts mit sehr entschiedener Sicherheit auf den Herzschlag unseres Seelenlebens, auf das Gemüt! - und was klingt nicht alles in den Saiten dieses Gemütslebens wieder, wenn die Mondesstrahlen in ihrer mannigfaltigen Schönheit wie Windeshauch über Aeolsharfen streifend, sie berühren!“ (s. Carus, C. G: Briefe und Aufsätze zur Landschaftsmalerei, hg. u. mit einem Nachwort v. Gertrud Heider, Leipzig/Weimar, 1982). Carus Vorliebe für den Seele und Geist berührenden Mondschein zeigt sich in zahlreichen seiner Werke. Auch der Torbogen sowie Fensteröffnungen sind häufig Motive innerhalb seines Oeuvres. Ein Tor legt den Gedanken des Übergangs, der Schwelle zwischen zwei Bereichen nahe: zwischen zwei Welten, zwischen Bekanntem und Unbekanntem, Diesseits und Jenseits, Licht und Finsternis. Ein Tor lädt immer dazu ein, es zu durchschreiten. Es kann als Schutz gedeutet werden oder, wie diese Darstellung auch nahe legt, als Trennung zwischen profanem und sakralem Raum. Auch Christusdarstellungen auf romanischen und gotischen Tympana beziehen sich auf das Wort Jesu: „Ich bin die Tür; so jemand durch mich eingeht, der wird selig werden und wird ein und ausgehen und Weide finden.“ (Joh. 10,9) Carus, der viele Jahre als Arzt tätig ist und als Vorläufer jener Medizin betrachtet wird, die heute als ganzheitliche Medizin bezeichnet wird, sieht für sich in der Malerei auch eine therapeutische Wirkung: „Wie oft ist es mir gelungen, das innerste Geheimniß der Seele von schwerer Trübung zu reinigen, indem ich dunkle Nebelbilder, in Schnee versunkene Kirchhöfe und Ähnliches in bildlichen Compositionen entwarf." (S. Carus, C. G.: Lebenserinnerungen und Denkwürdigkeiten. Nach der zweibändigen Originalausgabe von 1865/66, hg. v. Elmar Jansen, Bd.1, Weimar, 1966) Diese Arbeit wird versteigert zugunsten der Kardinal-Meisner-Stiftung, Köln. Carl Gustav Carus Moonlit Gateway by a Gothic Church Oil on card. 28 x 38 cm. Provenance In the Grosell Collection, Copenhagen until 1932. - Auctioned by Winkel & Magnussen, Copenhagen, 1932 (with an expertise by Marianne Prause, Berlin, 1.11.1986). - Estate of Cardinal Dr. Joachim Meisner, Cologne. - Sold to benefit the Kardinal-Meisner-Stiftung. Literature Prause, Marianne: Carl Gustav Carus - Leben und Werk, Berlin, 1968, p. 134, no. 204. In the chapter on moonlit scenes in his tenth letter on landscape painting, Carus writes, “For just as the moon affects the pulse of the waters of the earth as it orbits around her […] so it also affects the pulse of the human soul, and our minds! - and what music resonates upon the strings of our minds when the moon in its many-splendored beauty blows upon them like wind upon an Aeolian harp!” (from the German in Carus, C. G: Briefe und Aufsätze zur Landschaftsmalerei, ed. and with postface by Gertrud Heider, Leipzig/Weimar, 1982). Carus' fascination with the moonlight's effect upon mind and soul is evident in his works. Archway and window motifs are also common in his œuvre. The gateway is symbolic of a liminal space, a transition between one world and the next: The known and the unknown, darkness and light. An archway is always an invitation to walk through it. It can be seen as an entrance into safety or, as in the present work, as a threshold between the profane and the sacred realm. Depictions of Christ on Romanesque and Gothic tympana often reference the Bible verse “I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.” (John 10:9) Carus worked as a doctor for many years, and is considered a forerunner of what we now refer to as holistic medicine. He saw a therapeutic effect in painting, “I have often found myself able to clear the innermost mysteries of the soul from deepest gloom by forming dark foggy pictures, churchyards under snow, and similar subjects into painted compositions.” (see Carus, Carl Gustav: Lebenserinnerungen und Denkwürdigkeiten. Nach der zweibändigen Originalausgabe von 1865/66, ed. Elmar Jansen, vol.1, Weimar, 1966) Proceeds from the sale of this work will go to benefit the Cardinal Meisner Foundation, Cologne.