DROUET Juliette (1806 - 1883) 28 L.A.S. «Juliette» (une «J. Drouet», 8 non signées), 1834 - 1879, à Victor HUGO ; 95 pages formats divers, quelques adresses. Très bel ensemble de lettres amoureuses à Victor Hugo, du début de leur liaison jusqu'à leur vieillesse. [Mai 1834 ?]. «Vous vous êtes servi cette nuit pour m'accabler des calom­nies infâmes d'une Georges et des malheurs de ma vie passée, vous vous êtes raillé des quinze mois d'amour et de souffrances passés avec vous, tout cela au milieu de la fièvre et de la nuit»... Dimanche [1834]. «Mon cher bien aimé, je t'aime, je suis bien patiente, je t'attends avec bien de l'amour et beaucoup de résignation»... Vendredi [1835]. «Depuis que je sais que tu vois dans mes lettres autre choses que mon amour, je suis très gênée pour t'écrire. [...] comme me le dit tous les jours un auteur fameux appelé Victor Hugo, as-tu oui parlé de Victor Hugo ? c'est un homme très charmant et très bien venu des femmes, trop bien venu hum !!eh bien cet auteur là me répète tous les jours “que la toilette n'ajoute rien aux charmes d'une jolie femme, que c'est peine perdue que de vouloir ajouter à la nature quand elle est belle”»... 17 février [1840 ?]. «Oui, mon Toto, c'est aujourd'hui l'anniversaire de notre bonheur et je suis bien joyeuse que tu le consacres en venant souper ce soir au coin de mon feu»... 2 novembre [1840] (au retour du voyage sur le Rhin). «Voici le temps des grosses lettres revenu mon adoré, et Dieu sait que je donnerais la moitié de ce qui me reste à vivre pour reculer de deux mois encore ce triste plaisir de l'absence. [...] je ne t'ai jamais plus aimé que pendant les deux mois que nous venons de passer ensemble dans tout ce charmant voyage»... 19 décembre [1841 ?]. «Dialogue quotidien entre Mr Toto et Mme Juju. “Si je reviens qu'est-ce que tu diras ?” Je serai très contente mais je ne me fie pas à toi, tu me fais tous les soirs la même promesse que tu ne tiens jamais»... [20 juin 1845] (sous couvert de Mme L. Robert à Bruxelles), au sujet de sa fille Claire : «Je sais d'avance tout ce qu'elle te dit d'affectueusement respectueux, et, à un baiser près, le nombre indéfini qu'elle t'envoie»... 2 février [mars 1849]. «Que tu es bon, mon ravissant bien aimé, et combien je te remercie d'être venu me voir ce soir»... - 3 mars. «Bonjour, mon pauvre petit sabot, bonjour, dors bien. Je suis là je t'aime et je te baise de l'âme pour ne pas réveiller ton rêve»... 1851. - 27 juillet. Il n'est guère probable que tu puisses revenir ce soir, mon pauvre bien aimé»... - 6 août. «Bonjour, mon plus que bien aimé, bonjour, je t'adore»... - 15 septembre. «Je viens de brûler les trois lettres que je t'avais écrites aujourd'hui, mon adoré bien-aimé, parce que je ne veux pas que tu saches jusqu'où peut aller ma folie et mon découragement dès que je suis séparée de toi. Ce découragement s'étend jusqu'à mon corps dont la vie semble se retirer dès que tes yeux n'animent plus mes yeux, dès que ton souffle n'entr'ouvre plus mes lèvres, dès que tes baisers ne précipitent plus les battements de mon coeur»... - 19 septembre. «J'ai du bonheur de quoi remplir mes deux gribouillis»... - «Il ne se passe plus de jour maintenant, mon pauvre bien aimé, qui n'amène une nouvelle violence, une basse persécution sur les tiens et sur toi»... - 20 septembre. «Bonjour, mon bien aimé, bonjour, dors bien. Je t'aime»... - «Sois tran­quille, mon ineffable bien aimé, puisque c'est moi, moi seule que tu aimes»... - 7 octobre. «Cher adoré bien aimé, tu crois peut-être qu'il suffit de me quitter pour que je me résigne à ne plus te voir ?»... - «Cher petit homme, il est probable que tu te couches en ce moment»... - 17 octobre. «Bonjour, mon pauvre bien aimé, bonjour, beau jour et bonheur pour toi»... - 4 novembre. «Cher bien aimé, quand tu me parles avec tant de douceur et tant de bonté je suis tentée de me retourner pour voir à qui s'adresse toutes ces ineffables tendresses»... Guernesey 26 janvier 1858. Elle attend son marchand de bière, et a hâte de revenir «à mon poste que j'aime parce que c'est là où j'ai le plus de chance de te voir»... Guernesey 1er janvier 1879. «Cher grand bien-aimé, il y a déjà bien long­temps que mon coeur a pris l'initiative de ton ardente et sainte prière puisqu'elle date du premier jour où je me suis donnée à toi. Depuis je n'ai pas passé un jour, pas une heure, pas une minute sans la redire à Dieu et à nos chères âmes qui en témoigneront à l'heure suprême de notre éternité»... - 21 mai. «Quelle bonne, quelle généreuse, quelle adorable lettre tu m'as écrite [...] je tâche de la mériter aux yeux de Dieu et de nos anges qui voyent mon âme»... Plus des lettres non datées, et une l.a.s. du 5 oût 1834, accompagnant une lettre à remettre à M. Victor. On joint 9 petits billets autographes, glissés au début de leur liaison dans le creux l'arbre où avaient lieu leurs rencontres : «Adieu», «Je suis venue Juju», «Tout ou rien Juliette», etc. ; une enveloppe avec une mèche de cheveux de Juliet 28 L.A.S. "Juliette" (one "J. Drouet", 8 unsigned), 1834 - 1879, to Victor HUGO; 95 pages various sizes, some addresses. Very nice set of love letters to Victor Hugo, from the beginning of their affair to their old age. [You have used this night to burden me with the infamous slanders of a George and the misfortunes of my past life, you have mocked the fifteen months of love and suffering spent with you, all this in the middle of the fever and the night"... Sunday [1834]. "My dear beloved, I love you, I am very patient, I wait for you with much love and much resignation"... Friday [1835]. "Since I know that you see in my letters something other than my love, I am very embarrassed to write to you. [...] as a famous author called Victor Hugo tells me every day, have you heard of Victor Hugo? He is a very charming man and very well received by women, too well received, hmm!well this author repeats to me every day "that the toilet adds nothing to the charms of a pretty woman, that it is a waste of time to want to add to nature when she is beautiful"... February 17 [1840 ?] "Yes, my Toto, today is the anniversary of our happiness and I am very happy that you are dedicating it by coming to supper this evening by my fire"... November 2 [1840] (on the return from the trip on the Rhine). "Here is the time of the big letters back, my beloved, and God knows that I would give half of what I have left to live to postpone for two more months this sad pleasure of absence. [...] I have never loved you more than during the two months we have just spent together on this charming journey"... December 19 [1841 ?]: "Daily dialogue between Mr Toto and Mrs Juju. "If I come back what will you say?" I will be very happy but I don't trust you, you make me the same promise every night that you never keep"... [20 June 1845] (under cover of Mrs. L. Robert in Brussels), about her daughter Claire: "I know in advance all the affectionately respectful things she says to you, and, within a kiss, the indefinite number she sends you"... February 2 [March 1849]. "How good you are, my lovely beloved, and how much I thank you for coming to see me this evening"... - March 3. "Good morning, my poor little hoof, good morning, sleep well. I am there I love you and I kiss you with my soul not to wake up your dream"... 1851. - 27th July. It is hardly probable that you can come back this evening, my poor beloved"... - August 6th. "Hello, my more than beloved, hello, I adore you"... - September 15. "I have just burned the three letters that I had written to you today, my beloved, because I do not want you to know how far my madness and discouragement can go as soon as I am separated from you. This discouragement extends to my body whose life seems to withdraw as soon as your eyes don't animate my eyes anymore, as soon as your breath doesn't open my lips anymore, as soon as your kisses don't precipitate the beats of my heart anymore"... - September 19. "I have happiness of what to fill my two scribbles"... - "It does not pass any more of day now, my poor beloved, that does not bring a new violence, a low persecution on yours and on you"... - September 20. "Good morning, my beloved, good morning, sleep well. I love you"... - "Be quiet, my ineffable beloved, because it is me, only me that you love"... - October 7th. "Dear beloved, you believe perhaps that it is enough to leave me so that I resign myself not to see you anymore?"... - "Dear little man, it is probable that you go to bed at this moment"... - October 17. "Good morning, my poor beloved, good morning, beautiful day and happiness for you"... - November 4. "Dearly beloved, when you speak to me with so much sweetness and so much goodness I am tempted to turn around to see to whom all these ineffable tenderness are addressed"... Guernsey January 26, 1858. She is waiting for her beer merchant, and is anxious to return "to my post which I love because it is where I have the most chance to see you"... Guernsey January 1, 1879. "Dear great beloved, it is already a long time since my heart took the initiative of your ardent and holy prayer since it dates from the first day when I gave myself to you. Since then I have not spent a day, not an hour, not a minute without repeating it to God and to our dear souls who will witness to it at the supreme hour of our eternity"... - May 21. "What a good, generous, adorable letter you wrote me [...] I try to deserve it in the eyes of God and our angels who see my soul"... Plus undated letters, and a l.a.s. of August 5, 1834, accompanying a letter to be given to Mr. Victor. We join 9 small autographed bills, slipped at the beginning of their liaison in the hollow of the tree where their meetings took place: "Adieu", "Je suis venu Juju", "Tout ou rien Juliette", etc.; an envelope with a lock of hair of Juliet