Gerhard Richter Frau mit Kind Frequenzmodulierter Offsetdruck auf Karton. 155 x 130 cm. Rahmenmaß 159,5 x 134,5 cm. Unter Glas gerahmt. Signiert, datiert und nummeriert. Exemplar 3/32 (+8 A.P.). Edition Joseph Heni, G.F., London (mit rückseitigem Aufkleber). Butin 130 Provenienz Privatsammlung, Nordrhein-Westfalen Die Edition wurde nach Vorgaben des Künstlers gerahmt. Grundlage für diese Offset-Edition ist das Gemälde „Frau mit Kind (Strand)“, das Gerhard Richter 1965 nach einer Zeitschriftenillustration geschaffen hatte. Das Motiv entstammt also der berühmten Werkgruppe der gemalten Photo - Gemälde, die Richter in den 1960er Jahren nach Photographien aus Printmedien und Photoalben schuf. Photographische Dokumente des aktuellen politischen Geschehens stehen neben Sehnsuchtsmotiven der Werbung, privaten Familienbildnissen und Abbildern von banalen Alltagsgegenständen. Ihr besonderer Reiz resultiert daraus, dass den meist belanglos erscheinenden Motiven eine zweite Bedeutungsebene zugrunde liegt, die sich oft erst bei Kenntnis der konkreten Herkunft der Bildquelle erschließt. So lässt sich auch bei Betrachtung der „Frau mit Kind“ nicht sagen, ob das photographische Vorbild einer Illustrierten oder einem Familienalbum entnommen wurde, ob es dokumentarischen, werbenden oder privaten Charakter besitzt. Zusätzlich verunklärt das bildnerische Mittel der Unschärfe die Darstellung. Richter setzte sie als Mittel der Verfremdung und Verzerrung ein, um die Distanz zwischen Wirklichkeit und ihrem nur scheinbar objektiven photographischen Abbild zu verdeutlichen. Die Distanz zur Realität erfährt in diesem Offsetdruck eine weitere Steigerung: das Gemälde, das nach einer gedruckten Photographie gemalt wurde, wird wiederum photomechanisch reproduziert. „Ich kann über Wirklichkeit nichts Deutlicheres sagen als mein Verhältnis zur Wirklichkeit, und das hat dann was zu tun mit Unschärfe, Unsicherheit, Flüchtigkeit, Teilweisigkeit oder was immer.“ (Gerhard Richter, zit.nach: Dietmar Elger, Gerhard Richter. Catalogue raisonné Volume 1, Ostfildern 2011, S.28). NB Gerhard Richter Frau mit Kind Frequency modulated offset print on card. 155 x 130 cm. Frame dimension 159.5 x 134.5 cm. Framed under glass. Signed, dated, and numbered. Numbered 3/32 (+8 A.P.). Edition Joseph Heni, G.F., London (label verso). Butin 130 Provenance private collection, North Rhine-Westphalia The edition was framed according to the artist's specifications. The basis for this offset edition is the painting 'Frau mit Kind (Strand)' [Woman with Child (Beach)], which Gerhard Richter created in 1965, adapted from an illustration from a magazine. The motif thus originates from the famous group of works of the painted Photo-Paintings, which Richter created in the 1960s based on photographs from print media and photo albums. Photographic documents of current political events stand alongside nostalgic motifs from adverts, private family portraits, and images of banal everyday objects. Their special charm results from the fact that the motifs, for the most part seemingly trivial, are based on a further semantic level, which often only becomes apparent when the concrete origin of the source of the picture is deduced. Thus, when viewing 'Woman with Child', one cannot say whether the photographic model was taken from a magazine or a family album, whether it has a documentary, advertising or private character. In addition, the pictorial means of blurring distorts the depiction. Richter used this as a means of alienation and distortion to illustrate the distance between reality and its only seemingly objective photographic replica. The distance to reality is further intensified in this offset print: the painting, which was painted based on a photographic print, is in turn photomechanically reproduced. 'I can best define reality through my own attitude to reality and that has something to do with blurredness, insecurity, volatility, partiality, or whatever.' (Gerhard Richter, quoted in: Dietmar Elger, Gerhard Richter. Catalogue raisonné Volume 1, Ostfildern 2011, p.28). NB