Important Shahnameh (Livre des Rois) de Ferdousi Grand manuscrit persan sur papier, Shâhnâma de Ferdawsi (décédé en 1020), 723 folios, 22 lignes de texte à l’encre noire en écriture nasta’liq sur quatre colonnes, et quelques pages de texte en oblique, avec des bordures vert, doré et orange, et des encadrements de filets vert, doré, orange, violet et bleu. Titres de chapitres peints en blanc sur fond doré agrémenté de rinceaux floraux. Un frontispice avec sarlowh enluminé, au verso du folio 1. En bas du folio 101r apparait la fin du livre de Sohrab. Le folio 101v continue avec le texte du Barzounameh, mais un second sarlowh a été rajouté sur la moitié supérieure du folio 101, et ne correspond pas au texte du Barzounama car il indique : « Préface du Shahnameh de Ferdowsi ». Le texte est illustré de 20 miniatures peintes en polychromie et or, et en comportait 30 à l’origine. Les peintures sont principalement du style de Chiraz, et quelques éléments dans le style de Qazvin. Le colophon porte une date apocryphe 900H./1494-95, qui pourrait peut-être être lue 990H./1582-83 ?. Cachet de propriétaire qajar « Vali ». Cachet de douane iranienne daté 1306 Hégire Solaire/1928, ainsi qu’une inscription indiquant que le manuscrit possède 20 miniatures. Reliure safavide en maroquin décoré d’une grande plaque estampée et dorée d’un médaillon à pendentifs. Plat de reliure intérieur en cuir rouge avec mandorle centrale et écoinçons en cuir ajouré sur papier de couleur. Dans son emboîtage postérieur en cuir. Etat : Manuscrit de Shahnameh incomplet avec des récits intercalés comme celui du Barzounameh ; Pages et miniatures manquantes entre les folios 3-4, 33-34, 87-88, 100-101, 193-194, 217-218, 345-346, 465-466, 491-492, 502-503 ; Folio 101 tronqué dans sa partie supérieure, et sarlowh rapporté et collé ; Nombreuses restaurations anciennes de papier, notamment dans de nombreux coins inférieurs et autour des peintures, quelques déchirures, petits manques, quelques pages déreliées, quelques peintures abimées, marges autour de plusieurs peintures restaurées, dernière page abîmée et partiellement déchirée, traces de mouillure sur plusieurs pages. Aucune réclamation ne pourra être acceptée quant à l’état du manuscrit. Iran, période safavide, Chiraz, vers 1590-1600 Dim. : 37,5 x 25 cm ; Surface écrite : 23 x 13,5 cm ; Epaisseur : 9,5 cm ; Emboîtage : 39 x 27 x 10 cm ; Poids : 5,200 kg Provenance : E. Sasson, 22 rue Drouot, Paris, vers 1930 Les 20 peintures sont les suivantes: Fol. 14r : Fereydoun emmène Zahhak prisonnier Fol. 47v : Rostam combat l’éléphant blanc Fol. 63v : Rostam combat Afrasiyab Fol. 73v : Rostam combat le Div blanc devant Awlad captif Fol. 98v : Rostam et Sohrab Fol. 155r : Siyavash décapite son ennemi au cours d’une bataille Fol. 189v : Le combat de Foroud contre Giv Fol. 239r : Rostam combat Pouladvand Fol. 242r : Le Div Akvan s’apprête à jeter Rostam dans la mer Fol. 260v : Rostam combat le Div noir Fol. 291v : Gourdaz combat Piran Fol. 308v : Kay Khosrow tue Shideh Fol. 334r : La mort d’Afrasiyab Fol. 386v : Esfandiyar tue deux loups Fol. 429v : Rostam et Esfandiyar Fol. 439r : Rostam et Rakhsh tombent dans le piège de Shaghad Fol. 597r : L’armée de Khosrow Anoushirvan attaque une forteresse byzantine Fol. 656v : Le roi sassanide Hormozd envoie un rouet a Bahram Chubineh Fol. 708v : L’assassinat de Khosrow par Mehr Hormozd sur l’ordre de son fils Fol. 716r : Le combat du général sassanide Rostam contre Sa’ad Expert: Laure Soustiel (Tel : 06 09 47 27 31) E-Mail : [email protected] Firdausi (d. 1020 AD). Shahnama Safavid Iran, Shiraz, circa 1590-1600 Large Persian manuscript on paper. 723 leaves plus 2 fly-leaves, 22 lines to the page text arranged in 4 columns, written in nasta’liq script in black ink, titles in white script against a gold ground. One frontispiece on folio 1. Folio 101a, trimmed, mentions the end of the book of Sohrab. Another frontispiece has been added on the upper part of folio 101b, mentioning an introduction to the Shahnama whereas the text below is that of the Barzounama. 20 miniature paintings, mainly in the Shiraz style with some stylistic elements in the Qazwin style. The manuscript originally had 30 miniatures. Colophon with the apocryphal date AH 900/AD 1494-95 (possibly 990H./1582-83?) Stamp of the Qajar owner « Vali ». Stamp of the Iranian Customs dated in Solar Hijra 1306/AD 1928. Gilt-stamped Safavid binding with fine polychrome and red leather inside flap. In a later leather box. Dimension page: 37.5 x 25 cm; Thickness manuscript: 9.5 cm; Text panel: 23 x 13.5 cm; Box: 39 x 27 x 10 cm; Weight: 5.200 kg Provenance: E. Sassoon, 22 rue Drouot, Paris, circa 1930 Condition: Incomplete Shahnama including interpolated epics such as the Barzounama; Pages and paintings missing between folios 3-4, 33-34, 87-88, 100-101, 193-194, 217-218, 345-346, 465-466, 491-492, 502-503; Folio 101 trimmed and sarlowh added; Old restorations, numerous pages damaged and restored, torn, stained with damp, some paintings damaged, some margins around the paintings restored, last page damaged… No claim can be accepted regarding the condition of the manuscript. This illuminated manuscript contains 20 illustrations as follows: Fol. 14a: Fariydun takes Zahhak prisoner Fol. 47b: Rostam fights the white elephant Fol. 63b: Rostam fights Afrasiyab Fol. 73b: Rostam fights the white Div in front of Awlad prisoner Fol. 98b: Rostam and Sohrab Fol. 155a: Siyavash decapitating the enemy in battle Fol. 189b: Forud fights Giv Fol. 239a: The combat of Rostam and Puladvand Fol. 242a: The Div Akvan throws Rostam into the sea Fol. 260b: Rostam fights the black div Fol. 291b: Gudarz fights Piran Fol. 308b: Kay Khusraw slays Shideh Fol. 334a: The death of Afrasiyab Fol. 386b: Esfandiyar slaying two wolves Fol. 429b: Rostam and Esfandiyar Fol. 439a: Rostam and Rakhsh fall into the pit laid by Shaghad Fol. 597a: The army of Khosraw Anushirvan storms a Byzantine fortress Fol. 656b: Hormozd sends a distaff to the disgraced Bahram Chubineh Fol. 708b: Khosrow killed by Mehr Hormozd on the order of his son Fol. 716a: The Sassanid general Rostam fights Sa’d Expert: Laure Soustiel (Tel : 06 09 47 27 31)