Lot no. 307
Kees VAN DONGEN.
14 L.A.S. (la plupart « Kiki »), Garches ou Paris et Deauville 1944-1946, à Madame Jasmy Alvin, à Paris et Monfort-l’Amaury ; 13 pages formats divers, 2 au crayon, enveloppes.
Correspondance amicale de la fin de la guerre et de l’immédiate après-guerre, parlant notamment de son fils Jean-Marie, né en 1940 (de sa future femme Marie-Claire).
19 septembre [1944].
Il est allé avec son fils à Paris la veille « pour voir les drapeaux. Tout est calme maintenant. À Garches on ne s’est aperçu de rien seulement au lieu d’Allemands on a vu se promener quelques Américains. J’ai eu le charbon et j’ai encore un peu de bois à Garches et pas mal de vieux chassis mais je pense que d’ici l’hiver on aura à peu près ce qu’il faut pour se chauffer et pour manger. J.M. est épatant il est chef des F.F.I. et fait beaucoup de bruit. Il m’a dit qu’il y a longtemps qu’il n’a pas vu tante Léo. Il s’amuse beaucoup à Garches et m’empêche de travailler mais je crois que c’est lui qui a raison et nous jouons ensemble toute la journée. C’est lui qui est maintenant papi et moi je suis devenu J.M. »….
[Paris] mercredi [janvier 1945].
Il confirme leur déjeuner de dimanche : « je ne sais pas s’il y aura du boudin mais il y a en tous cas quelque chose, et Jean-Marie t’invite pour tous les dimanches »… Il signe : « Jean-Marie et Kiki ».
[Garches] Jeudi 6 avril. Il a été en contact avec Nacenta, qui attend l’appel de Jasmy et lui a dit que « cette exposition ne pourrait se faire avant un mois mais que la chose se fera ». Il lui a répondu qu’il s’en occuperait personnellement et attend son retour… Il cherche à acheter des poules pour son fils Jean-Marie : « Mais je ne veux pas de coq seul.
En tout cas ne t’en fais pas je m’en occupe et j’ai peur qu’on te colle un vieux coq qui ne vaut plus rien pour mes poules que je n’ai pas encore »… Le ravitaillement est toujours difficile mais les trains pour Garches fonctionnent mieux… Il signe : « le muet qui écrit ».
Ce mercredi, jour du tabac [14 avril].
Il l’encourage à rester encore quelque temps à Montfort : « Tu y sentiras tout de même plus le printemps que rue Joubert. Merci pour les renseignements sur les poulettes [...].
Enfin ne t’en fais pas j’en trouverai probablement. J’ai déjà trouvé des poules et un coq ils ont bien souffert du voyage ils ont eu trop chaud mais enfin J. M. est content »… Il signe : « le père van Dongen ».
21 juin. « J’ai fait des démarches pour avoir ton portrait » pour l’exposition Portraits chez Nacenta mais il n’arrive pas à la joindre… Faute de mieux, il a donné « un vieux portrait de mon atelier. Tu m’avais dit que tu m’enverrais tous les renseignements nécessaires. Qu’est ce qui se passe. [...] Moi je fais toujours la nurse, le temps est comme chez toi probablement très chaud et orageux et je n’ai naturellement pas le temps de peindre »… Il signe : « Keesie ».
23 juin. Il écrit pour son fils : « Tante Léo. J’ai bien reçu la belle culotte bleue. Merci.
On a un grand jardin on a des poussins. Chère tante Léo et puis et pis et pis. Je suis facteur et j’ai de belles étoiles. Maintenant je ne sais plus il faut que je cherche on la finit par Jean Marie ».
Puis il ajoute quelques lignes pour lui signaler qu’il lui a envoyé un mot concernant son portrait et signe Cornelius…. Ce dimanche 1er juillet. « Le Dauphin va à merveille et est très beau dans sa culotte bleue j’en suis jaloux »… Ils tâcheront de venir passer un week-end chez elle… Il lui rappelle qu’elle doit contacter l’une de ses amies qui pourrait lui « céder sa bonne si la dite bonne est assez bonne de bien vouloir venir s’occuper du dauphin »… Il termine : « je signe Cornelius et Jean-Marie ».
9 août 45. … « Jean-Marie, sa mère et sa grand-mère sont à ….
Monte-Carlo. Heureusement que les jeux ne fonctionnent pas car à eux trois ils feraient sauter tout. Il paraît ? qu’on y mange bien – et moins étonnant – qu’on n’y voit rien de la guerre. Enfin n’en parlons plus. Ça me ferait tout de même un peu de vacances si je n’avais pas 5 années à rattraper. Je suis occupé comme je n’ai jamais été. Je peinds je vais faire arranger la terrasse je fais nettoyer ou plutôt je nettoie l’atelier je n’ai pas une minute à moi »…
Il a voulu voir les galeries de peinture à Paris, « mais tout est fermées », tout comme les restaurants, « et les bistrots envoyent les clients à Monsieur Pineau, qui est au loin. Heureusement que la bombe atomique peut arranger tout. Tout de même je préfère le temps où l’on faisait la bombe tout court. Je m’essaye à t’écrire une lettre un peu cossue mais je n’y arrive pas. L’architecte, le charpentier, le maçon me préoccupent et m’occupent et je ne pense pas à l’amour »…. 18 août. « Le poussin me manque naturellement, mais d’autre part je suis content d’avoir un peu de temps à moi pour mon boulot. Et puis j’ai fait couver j’ai d’autres poussins »… Avec les travaux, il n’a pas une minute à lui… Il viendra lui rendre visite aux alentours du 8 septembre…. 5 septembre. Il va venir à Montfort avec son chauffeur vendredi soir mais partira au plus tard lundi matin « car j’ai des ouvriers à ma tôle on arrange la terrasse »… Il signe « Kiki ».
Paris mardi [12 septembre].
« J’ai passé deux jours bien agréables et amusants grâce à toi »… Il termine : « Salut et fraternité Kiki ».. Garches 26 janvier 1946. Sur la mort de sa première femme (Guus Preitinger) et mère de sa fille Dolly. « Dolly m’a téléphoné Lundi que sa mère venait de mourir. J’ai donc été chez elle pour l’aider un peu dans ce moment difficile pour elle. Enfin nous avons enterré la mère hier et la pauvre Dolly est bien mal en point »…. Ce mercredi [14 février].
Il a été très occupé ces derniers jours : « Jean-Marie a été malade et sa mère m’a bien embêté ». Il a beaucoup de petits travaux à faire mais ne peut tout faire en même temps. « Je pense te voir un de ces jours-ci car je suis souvent à Paris mais pas à l’atelier ni à l’appartement »….
Deauville [16 août].
Lettre écrite au nom de son fils : « Tante Léo.
On s’amuse beaucoup on joue dans le sable dans la mer et on se ballade et tout et tout j’espère que tu t’amuses bien aussi »… Il signe : « Jean Marie et son fils ». Il a joint une photographie : Van Dongen et son fils à Deauville.
Pictures credits: Contact organization
Books, Manuscripts and Comic books
About the sale
Find similar lots for sale on Interencheres
See more lots for sale on Interencheres
Value:€4,000 - €4,500
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€7,000 - €9,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€1,000 - €1,200
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€1,500 - €1,800
Live
06/17/2026
Offered by Ader
Value:€12,000 - €15,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€6,000 - €8,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€150 - €200
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€4,000 - €6,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€500 - €800
Live
06/14/2026
Offered by Me Hubert Deloute - Amiens- Compiègne
Value:€15,000 - €20,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€4,000 - €6,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€270
Timed
Offered by ERA ENCHERES Maître GUILLAUMOT
Value:€150
Timed
Offered by ERA ENCHERES Maître GUILLAUMOT
Value:€5,000 - €7,000
Live
06/17/2026
Offered by Ader
Value:€2,000 - €3,000
Live
06/17/2026
Offered by Ader
Value:€2,000 - €3,000
Live
06/17/2026
Offered by Ader
Value:€500 - €600
Live
06/15/2026
Offered by KÂ- MONDO / KAPANDJI MORHANGE
Value:€1,000 - €1,500
Live
06/17/2026
Offered by Ader
Value:€150
Live
06/18/2026
Offered by OGER-BLANCHET
Value:€12,000 - €15,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€6,000 - €8,000
Live
06/17/2026
Offered by Ader
Value:€500 - €600
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€7,000 - €9,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€1,500 - €2,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€10,000 - €15,000
Live
06/16/2026
Offered by Gros & Delettrez
Value:€10,000 - €15,000
Live
06/16/2026
Offered by LE HAVRE ENCHERES - Maxence MAZZONI & Vincent NEYT
Value:€30,000 - €40,000
Live
06/14/2026
Offered by Osenat
Value:€10,000 - €15,000
Live
06/16/2026
Offered by LE HAVRE ENCHERES - Maxence MAZZONI & Vincent NEYT
Value:€10,000 - €15,000
Live
06/16/2026
Offered by LE HAVRE ENCHERES - Maxence MAZZONI & Vincent NEYT
Value:€50,000 - €70,000
Live
06/16/2026
Offered by TAJAN