Paire de jardinières quadrilobées en porcelaine à fond corail et décor doré, Chine, probablement fin de la dynastie Qing, médaillon central orné du caractère shou (longévité) entouré de dragons chassant la perle flammée, rinceaux de fleurs et frise de leiwen, extérieur décoré de rinceaux de fleurs, pieds ornés de frise de leiwen, marque Shende Tang zhi sous les bases, l. 26,5 cm et 27 cm Provenance: importante famille patricienne suisse, reçu en cadeau lors d'une mission diplomatique en Chine vers 1920 par le grand-père de l'actuel propriétaire A pair of coral-ground gilt-decorated quatrefoil porcelain planters, Shende Tang zhi marks, China, probably late Qing dynasty, 21 cm diameter Provenance: important Swiss patrician family, received as a gift during a diplomatic mission in China, ca 1920, by the grandfather of the actual owner