QUETZAL, THE BIRD OF THE SERPENT GOD Pharomachrus mocinno 1950 On wooden stand 76 × 21 × 21 cm (measurements including stand) The resplendent quetzal, Pharomachrus mocinno, is a small bird found in Central America and southern Mexico that lives in the luscious tropical forests, particularly montane cloud forests. This species is well known for its exceptionally colourful and complex plumage that differs substantially between sexes. The males in particular possess the characteristically iridescent green plumes for which they were adored and venerated by the indigenous cultures of the central American continent. In pre-Columbian Mesoamerican civilisations, the quetzal was associated with Quetzalcoatl, a feathered, dragon-like serpent and god of life, light, knowledge and the winds. Its scintillating green tail feathers symbolised spring plants sprouting to the Aztecs and Mayas. Mesoamerican rulers and some high-ranking nobles wore diadems created from quetzal feathers, symbolically linking them to Quetzalcoatl. In ancient Mayan culture, the quetzal feathers were considered so precious that they were even used as a medium of exchange, and the killing of a quetzal was punishable by death. One Mayan legend has it that a resplendent quetzal accompanied the hero, Tecún Umán, prince of the Quiché (K'iche') Maya, during his battle against the Spanish conquistador Pedro de Alvarado. When Tecún, equipped with just an arrow, was pierced through his chest with a spear by the conquistador, a quetzal flew down and alighted on Tecún's body, drenching its chest in his blood. It was then that the species, which used to be completely green, obtained its characteristic red chest feathers and from this day on, the quetzal, which sang delightfully before the Spanish conquest, has been mute. The legend says it will sing anew solely when the land is fully liberated. The antique taxidermy piece presented here is in pristine condition, with beautifully preserved feathers. * The full tax is charged on this item marked * in the auction catalogue, i.e. VAT is charged on the sum of the bid price plus the surcharge for those items. The VAT will be refunded to Purchasers providing a validly stamped export declaration. ------------------------------------------------- QUETZAL, DER VOGEL DES SCHLANGENGOTTES Pharomachrus mocinno. 1950. Auf Holzständer. 76 × 21 × 21 cm (Masse inklusive Ständer). Der prächtige Quetzal, Pharomachrus mocinno, ist ein kleiner Vogel aus Mittelamerika und Südmexiko, der in den üppigen tropischen Wäldern, insbesondere in den montanen Nebelwäldern, lebt. Diese Art ist für ihr aussergewöhnlich farbenfrohes Gefieder bekannt, das sich zwischen den Geschlechtern erheblich unterscheidet. Vor allem die Männchen besitzen die charakteristischen, schillernden grünen Federn, für die sie von den indigenen Kulturen des mittelamerikanischen Kontinents verehrt und angebetet wurden. In den präkolumbianischen Zivilisationen Mesoamerikas wurde der Quetzal mit Quetzalcoatl in Verbindung gebracht, einer gefiederten, drachenartigen Schlange, die als Gott des Lebens, des Lichts, des Wissens und der Winde verehrt wird. Seine schillernd grünen Schwanzfedern symbolisierten für die Azteken und Mayas die spriessenden Frühlingspflanzen. Mesoamerikanische Herrscher und einige hochrangige Adlige trugen Diademe aus Quetzalfedern, die sie symbolisch mit Quetzalcoatl verbanden. In der alten Maya-Kultur galten Quetzalfedern als so wertvoll, dass sie sogar als Tauschmittel verwendet wurden. Das Töten eines Quetzals wurde mit dem Tod bestraft. Einer Maya-Legende zufolge begleitete ein prächtiger Quetzal den Helden Tecún Umán, den Prinzen der Quiché Maya, während seines Kampfes gegen den spanischen Eroberer Pedro de Alvarado. Als Tecún, der nur mit einem Pfeil bewaffnet war, von dem Eroberer mit einem Speer durchbohrt wurde, flog ein Quetzal herab, setzte sich auf Tecúns Körper und tränkte seine Brust mit seinem Blut. Zu diesem Zeitpunkt erhielt die bis dahin völlig grüne Art ihre charakteristischen roten Brustfedern. Seit diesem Tag ist der Quetzal, der vor der spanischen Eroberung herrlich sang, stumm. Die Legende besagt, dass er erst wieder singen wird, wenn das Land vollständig von Kolonialmächten befreit ist. Der hier präsentierte Quetzal ist in makellosem Zustand und hat ein wunderschön erhaltenes Gefieder. Dieses mit * (Asterisk) bezeichnete Objekte ist vollumfänglich mehrwertsteuerpflichtig, d. h. bei diesen Objekten wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus Aufgeld berechnet. Käufer, die eine rechtsgültig abgestempelte Ausfuhrdeklaration vorlegen, erhalten die MWST rückvergütet.