Lot 64
64. # Theodor Arnold (trans.), Der Koran, oder insgemein so genannte Alcoran des Mohammeds, traduction allemande d'après la version anglaise du Coran de George Sale (1734).
J. H. Meyer, Allemagne, 1746
Unmittelbahr aus dem Arabischen Original in das Englische übersetzt - Aufs treulichste wieder ins Teutsche verdollmetscht von Theodor Arnold, titre imprimé en rouge et noir, vue et plan du "Temple de La Mecque"), deux tableaux généalogiques dépliants
24 x 20 cm.
Traduction allemande de The Koran, Commonly Called the Alcoran of Mohammed, Translated into English Immediately from the Original Arabic [...] to which is Prefixed a Preliminary Discourse by George Sale, Londres 1734. La traduction anglaise de l'arabe par George Sale (1696-1736) comprenait également "un long "discours préliminaire", un condensé de tout ce qui était connu sur la religion de l'islam [à l'époque]" (ODNB).
Voir la version originale (lang.en-us) Ce contenu a été traduit de manière automatique. Seule la langue d’origine fait foi.
Crédits photos : Contacter la maison de vente
Arts du Moyen-Orient et de Méditerranée
À propos de la vente