PAIRE DE DONATEURS ET DONATRICES Allemagne du Sud, fin du XVIe siècle. Bois de tilleul sculpté, verso aplati et peint. Agenouillés sur un coussin rouge, deux hommes en armure complète et avec des collerettes, leurs casques à leurs pieds, et deux dames portant de longues robes et des foulards. Montés sur des socles postérieurs. H 69 et 57 cm, respectivement. Peinture avec diverses imperfections. Éclats et pertes dans le bois, mains incomplètes et/ou partiellement remplacées. Épées plus tardives. ------------------------------------------------- STIFTERINNEN- UND STIFTERFIGURENPAARE Süddeutschland, Ende 16. Jh. Linde geschnitzt und Verso geflacht sowie gefasst. Auf rotem Kissen kniend zwei Männer in Vollrüstung und mit Halskrause, die Helme zu ihren Füssen bzwi Damen in langen Gewändern mit Kopftuch. Montiert auf späteren Sockeln. H 69 bzw. 57 cm. Fassung mit diversen Fehlstellen. Bestossungen und Fehlstellen am Holz, Hände unvollständig bzw. teils ersetzt. Plus tard, plus sombre.