AUTOMATE REPRÉSENTANT UN GARÇON JOUANT AUX BILLES France, seconde moitié du XIXe siècle. Probablement de la Maison Roullet-Decamps (Jean Roullet & Ernest Decamps). Un garçon jouant aux billes, en bois partiellement peint, avec une tête en porcelaine peinte et une armature en métal, vêtu d'une blouse en soie rouge, d'un pantalon en velours noir et coiffé d'un chapeau en feutre rouge. La base rectangulaire est garnie de velours rouge et contient un mécanisme à remontoir et une boîte à musique jouant une seule mélodie. Le garçon lance une bille dans la bouche du Pierrot en papier mâché peint. Les billes reviennent (mécanisme défectueux). 1 clé de remontage. 44 × 23 × 45 cm. Provenance : Collection Volker et Christina Huber, Offenbach. Marbres remplacés. Tissu partiellement taché et troué. Retouches mineures à la peinture. Le mécanisme doit être révisé. ------------------------------------------------- SPIELAUTOMAT MIT KNABEN ALS MURMELSPIELER Frankreich, 2. Hälfte 19. Jh. Wohl Maison Roullet-Decamps (Jean Roullet & Ernest Decamps). Murmel spielender Knabe aus teils bemaltem Holz, Kopf aus betemmal Porzellan und Metallkonstruktion in roter Seidenbluse, schwarzer Samthose und rotem Filzhut. Dans la chaussette recouverte d'une couche de métal rouge, il s'agit d'une œuvre avec un instrument de musique, une pièce de musique avec une mélodie. Per Mechanik wirft der Knabe eine Kugel in den Mund des bemalten "Papier-Maché"-Pierrot. Les morceaux roulent vers l'arrière (mécanisme défectueux). 1 Aufzugschlüssel. 44 × 23 × 45 cm. Provenienz : Sammlung Volker und Christina Huber, Offenbach. Murmeln ersetzt. Stoff teils fleckig und mit Ausbrüchen. Petites retouches sur la base. Mechanik zu revidieren.