Eike Heinrich Redel (né en 1951 à Castrop-Rauxel. Résidant à Horstmar) "Maori". Titre original Outre ses pièces animalières naturalistes, les repeints constituent un autre thème et moyen artistique important dans l'œuvre de Redel. Dans cette œuvre, il a retravaillé le portrait traditionnel et "rigide" de Biedermeier d'un homme grisonnant habillé à la mode européenne typique de l'époque en y ajoutant un tatouage maori sur le visage et des bijoux traditionnels en jade océanique. Ce tableau du début du 19e siècle est ainsi complètement réinterprété et soulève des questions sur l'identité personnelle et culturelle, la relation de l'Europe avec les pays étrangers et exotiques et la colonisation. Huile sur toile, doublée. Au verso, ancienne étiquette en papier avec inscription/signature moderne " - Maori par E. H. Redel - "Complément" et ancienne écriture dactylographiée "Dem Sohn zugeeignet 1827", en outre à gauche et en bas "No. 1777". 61 cm x 49 cm. Encadrement . Huile sur toile. Reprise par Redel d'un ancien portrait Biedermeier du 19e siècle. Inscrit avec le titre et signé sur une ancienne étiquette au verso.