FIGURE DE FEMME ENDORMIE Louis XVI, France, 18e/19e siècle. Bronze doré. Figure de femme endormie (probablement Flore ou une nymphe) adossée à une souche d'arbre et tenant un panier de fleurs sous son bras droit, sur un socle en forme de bastion. Numéroté 1105 en rouge à l'intérieur. H 14 cm, L 20 cm. Provenance : Collection privée, Allemagne. Dorure avec quelques pertes. Surface avec quelques rayures. Traces de plasticine sous la base, probablement des restes d'un support de socle ( ?). La figure en bronze proposée présente de fortes similitudes avec une figure en porcelaine de la Manufacture de Vincennes intitulée "L'Heure du Berger" (voir Tamara Préaud & Antoine d'Albis : La Porcelaine de Vincennes. Paris 1991, p. 169, n° 167). Ce modèle, daté des années 1748-52, montre une figure féminine identique, endormie dans la même position, qui ne diffère que par des détails de la figure proposée. Contrairement à la version en porcelaine, la figure proposée est adossée à une souche d'arbre et le panier de fleurs est rempli différemment. Le modèle de Vincennes est probablement basé sur une gravure de Jean Pelletier, "Le Repos de Diane", d'après une peinture à l'huile de François Boucher. ------------------------------------------------- SCHLAFENDE FRAUENFIGUR Louis XVI, Frankreich, 18./19. Jh. Bronze doré. Figurine d'une figure de femme sourde, en position assise sur un tronc d'arbre (Flora ou une nymphe), avec une ampoule sous le bras gauche, sur une chaussette en forme de bastion. L'intérieur porte le numéro 1105 en rouge. H 14 cm, L 20 cm. Provenienz : Deutscher Privatbesitz. Vergoldung stellenweise mit Fehlstellen. La surface est en partie recouverte de grains de verre. Reste von Plastilinspuren unter der Basis, wohl Reste von einer Sockelmontierung ( ?). La figure en bronze précédente présente des parallèles frappants avec une figure en porcelaine de la Manufacture de Vincennes portant le titre "L'Heure du Berger" (Vgl. Tamara Préaud & Antoine d'Albis : La Porcelaine de Vincennes. Paris 1991, S. 169, Nr. 167). Jenes Modell, datiert in die Jahre 1748-52, zeigt eine in der Position identische, schlafende Frauengestalt, welche nur in Details von unserer abweicht. L'une d'entre elles s'éloigne, plus que dans le cas de la transformation en porcelaine, d'un tronc d'arbre, et le tronc d'arbre est moins bien conservé. Le modèle de Vincennes s'inspire d'un tableau de style "Le Repos de Diane" de Jean Pelletier d'après une œuvre de François Boucher.