"TASSE ET SOUCOUPE "GOBELET BOUILLARD Sèvres, XVIIIe siècle. Pâte tendre, "à fond bleu céleste". La tasse présente une réserve ovale avec un oiseau dans une bordure de laurier gravée avec des rinceaux et des couronnes de feuillage, la soucoupe est peinte d'un oiseau dans un paysage dans une bordure de rocaille gravée avec des branches fleuries. Chaque pièce est ornée d'un bord doré et d'une bordure en "dentil d'or". La soucoupe est monogrammée LL et porte le code de l'année M pour 1765 et la marque du peintre cp pour Chappuis ainé (1761-1787) en bleu ; la tasse n'est pas marquée. H 6 cm. Ø 13,8 cm. Provenance : - Christie's Londres, 11.4.1988, Lot 32. - Propriété familiale, Bâle, acquise lors de la vente aux enchères susmentionnée. La tasse et la soucoupe proviennent d'un autre service. ------------------------------------------------- TASSE "GOBELET BOUILLARD" ET EINE UNTERTASSE Sèvres, 18. Jh. Pâte tendre, "à fond bleu céleste". Die Tasse mit einer Ovalresere mit einem einzelnen Vogel in einer radierten Lorbeerbordüre mit Blattzier und mit Blattkränzen, die Untertasse bemalt mit einem Vogel in einer Landschaft, in einer radierten Rocaillebordüre mit Blumenzweigen. Jedes Stück goldgerändert und mit "dentil d'or" Bordüre. Unterschale mit LL-Monogramm, Jahrescode M für 1765 und Malermarke cp für Chappuis ainé (1761-1787) in Blau, die Tasse ohne Marke. H 6 cm. Ø 13,8 cm. Provenienz : - Christie's Londres, 11.4.1988, Lot 32. - Familienbesitz, Basel, in obiger Auktion erworben. Assorti.