"SEAU À VERRE" AVEC UNE BASE VERTE Sèvres, vers 1771. Fond vert à réserves florales dans une bordure de feuilles gravées, décorée de rinceaux floraux. Marque monogramme LL avec la lettre S pour 1771 et la marque du peintre L. pour Denis Levé, 1754-93( ?) en bleu, marque incisée. H 10,5 cm. Provenance : Propriété familiale, Bâle. Le décor de ce rafraîchisseur en verre est comparable à celui d'un vaste service de Sèvres acquis en 1763 par la Manufacture auprès d'Henri Léonard Jean-Baptiste Bertin (1720-1792), haut fonctionnaire du gouvernement français qui, en tant que Commisaire du Roi, fut également responsable de la manufacture de porcelaine entre 1767 et 1778. Une grande partie du service est entrée en possession des barons de Rothschild au XIXe siècle. Toutes les pièces de ce service portent la lettre de date K pour 1763. Un nombre considérable de pièces portant la lettre de l'année S pour 1771, correspondant au lot proposé, ont été plus tard combinées avec le service de Bertin (voir Christie's Londres, Rothschild Masterpieces, 11.11.2023, Lot 4). Les huit pièces signées S pour 1771 pourraient avoir été ajoutées au service de Bertin (D. Peters, Sèvres Plates and Services of the 18th Century, Little Berkhamsted, 2015, vol. II, p. 478 et pp. 333-334, 341-342, 357-359, 475-478). ------------------------------------------------- "SEAU À VERRE" MIT GRÜNEM FOND Sèvres, um 1771. Grüner Fond mit Blumenreserven in einer radierten Blattbordüre mit Blumenranken. LL-Monogramm Marke mit Jahresbuchstabe S für 1771 und Malermarke L. für Denis Levé, 1754-93( ?) in Blau, Ritzzeichen. H 10,5 cm. Provenienz : Familienbesitz, Bâle. Le décor de ce rafraîchisseur en verre est comparable à celui d'un vaste service de Sèvres acquis en 1763 par la Manufacture auprès d'Henri Léonard Jean-Baptiste Bertin (1720-1792), un haut fonctionnaire du gouvernement français qui, en tant que Commisaire du Roi, fut également responsable de la manufacture de porcelaine entre 1767 et 1778. Une grande partie du service est entrée en possession des barons de Rothschild au XIXe siècle. Toutes les pièces de ce service portent la lettre de date K pour 1763. Un nombre considérable de pièces portant la lettre de l'année S pour 1771, correspondant à notre lot, ont été plus tard combinées avec le service de Bertin (voir Christie's Londres, Rothschild Masterpieces, 11.11.2023, Lot 4). Les huit pièces signées S pour 1771 pourraient avoir été ajoutées au service de Bertin (D. Peters, Sèvres Plates and Services of the 18th Century, Little Berkhamsted, 2015, vol. II, p. 478 et pp. 333-334, 341-342, 357-359, 475-478).