Torii Kiyonaga (Japon, 1752-1815) Estampe, koban tate-e, de la série Ukiyo jishhu hō (浮世十種宝), Dix Trésors Magiques du Monde Flottant, planche deux courtisanes dans un intérieur. Signé Kiyonaga ga. Éditeur Kozuya Izuke de Keiundo avec cachet Kozu han. Vers 1785. (Petite restauration dans la marge gauche). Dim. 22 x 16 cm Deux courtisanes se détendent dans un intérieur. L'une se tient debout, sa robe extérieure négligemment jetée sur ses épaules et se retourne vers sa compagne, qui s'appuie sur un lit défait et tient une longue pipe. Sur le sol, un plateau de laque rouge où reposent des bols en porcelaine. Ces séries comparant les courtisanes du Yoshiwara avec les Takaramono sont nombreuses. Référence: Chie Hirano, Kiyonaga: A Study of His Life and Works, 1939, pp. 373-374, cat. nos. 744-748 Deux estampes de la même série conservées au Museum of Fine Arts, Boston, accession n° 11.19736 et 11.19390.