Voltaire [François Marie Arouet de], philosophe (1694-1778). Lettre autographe signée "Voltaire". Château de Ferney, 29 janvier 1765. 4to. 2 p. sur double page et enveloppe originale avec cachet en laque rouge. Magnifique lettre (auto)ironique, adressée selon l'enveloppe à "Monsieur le Sindic de la Garde A Genève", à l'époque le mathématicien, physicien et homme politique Jean Jallabert (1712-68). - "Mr le Baillif de Nion, et Mr le Maire de Gex vous auront donné avis, sans doute, qu'une bande de vagabonds passa ici par nion, et dit dans un cabaret qu'ils allaient se rassembler et piller dans nos cantons. les deux chefs de la bade autrement des hommes de cinq pieds et demi [suit un signalement précis]. apparamment que ces messieurs ont passé par moutiers travers, où ils ont appris que tous les hommes sont égaux, et tous les biens communs, et en attendant que l'un d'eux se marie à la fille du bureau, comme cela est recommandé dans Émile, j'espère que vous aurez quelque générosité pour eux. [...] j'ai mis cette nuit une douzaine de poltrons sous les armes, à la tête desquels j'étais [...] J'ai l'honneur d'être avec un peu de terreur panique et beaucoup de respect [...]. - Feuille de respect avec de minuscules trous dans les plis, la couverture est poussiéreuse et déchirée. - Provenance : collection privée suisse.