WAGNER Richard. Le Judaïsme dans la musique. Bruxelles, Imprimerie de J. Sannes, 1869 ; in-8 de 31 pp., reliure de l’époque demi-chagrin bleu roi à la bradel, filets dorés, dos lisse avec titre doré en long entre deux fleurons, couverture rose. Édition originale française. Tiré-à-part très rare de la traduction publiée dans le Guide Musical, du pamphlet antisémite publié d’abord en allemand en 1850. Wagner y développe son opinion selon laquelle les Juifs, éternels étrangers, sont incapables de saisir l’essence du langage et de la musique occidentale et de ses dispositions expressives, tout en reconnaissant le talent de quelques artistes dont Mendelssohn. L’influence de ce texte sur l’antisémitisme en Europe a été considérable. Bel exemplaire.