TWO APOSTLE MEDALLIONS Italy, probably 14th century. Walrus tusk. Round medallions carved with depictions of two apostles, a bearded man and a youth, both with halos, seated on an arch, holding a book in one hand, the other fashioned into a gesture of blessing. Ø 5.4 cm or 5.5 cm. The bearded apostle mounted on another walrus-tooth plaque (probably later). Multiple longitudinal cracks and losses. Some pieces replaced, chips and losses along the edges. The young apostle with small cracks, rubbing and minimal losses. Provenance: - J. Dirven Sr. collection, Eindhoven, until 1964 (according to inventory). - By succession to Kunsthandel Jan Dirven, Antwerp, until 1999/2000. - Collection Dr. E. Boehlen, Berne, acquired from the above gallery. Two plaques from the Cleveland Museum of Art (inv. no. 1922.307.a) are cited as a comparison from the collector's inventory sheet. These walrus-tooth plaques adorned the narrow sides of a high altar, with six apostle medallions depicted on each of the long sides. A certain relationship in the poses and treatment can be recognized between our apostle medallions and the plaque, although differences in the degree of finesse, especially in the area of the individually treated facial features, can be recognized. Due to the processing of protected materials and the lack of documentation, this object cannot be exported from Switzerland to other countries. ------------------------------------------------- ZWEI APOSTEL-MEDAILLONS Italien, wohl 14. Jh. Walrosszahn. Runde Medaillons geschnitzt mit Darstellung zweier Apostel, ein Bärtiger und ein Jüngling, beide mit Heiligenschein, auf einem Bogen sitzend, in der einen Hand ein Buch haltend, die andere zum Segensgestus geformt. Ø 5,4 cm bzw. 5,5 cm. Bärtiger Apostel auf weiterer Walrosszahn-Plakette doubliert (wohl später). Mehrfache Längsrisse sowie Fehlstellen. Teils ergänzte Stücke, Ausbrüche und Bestossungen entlang der Ränder. Junger Apostel mit kleinen Rissen, Bereibungen und minimen Fehlstellen. Provenienz: - Sammlung J. Dirven Sr., Eindhoven, bis 1964 (laut Inventar). - Durch Erbfolge an Kunsthandel Jan Dirven, Antwerpen, bis 1999/2000. - Sammlung Dr. E. Boehlen, Bern, bei obiger Galerie erworben. Aus dem Inventarblatt des Sammlers werden zwei Plaketten aus dem Cleveland Museum of Art als Vergleich zitiert (Inv.-Nr. 1922.307.a). Jene Walrosszahn-Plaketten zierten die Schmalseiten eines Tragaltars und auf den Langseiten waren je sechs Apostelmedaillons abgebildet. Eine gewisse Verwandtschaft in den Posen und Bearbeitung kann zwischen unseren Apostelmedaillons und der Plakette erkannt werden, wobei sich Unterschiede im Grad der Finesse, gerade im Bereich der individuell behandelten Gesichtszüge, erkennen lassen. Aufgrund der Verarbeitung von artengeschützten Materialien und fehlenden Dokumenten kann dieses Objekt nicht von der Schweiz ins Ausland exportiert werden.